证件证明盖章翻译
北京索文翻译有限公司是相关机构指定的专业翻译认证机构，翻译文件加盖中英文特批中英文翻译专用章(特 No.0018457)所盖公章通行多个国家、地区，政府机构均承认我公司的译文效力。翻译公司专用章 已经过公证处公证备案（公证书编号：2001长征内经字第01565号）。国内、外证件、证明文件翻译服务+认证盖章，提供各类涉外资料的认证（翻译盖章）服务。全球76种语言的证件及证明翻译公证，快速准确、全球畅通无阻。在英国驻中国大使馆网站上可以查询验证。
证件翻译资质合规要求
1.机构须配备中英文双语翻译专用章及对应的中英文企业名称标识。
2.经核准的中文企业注册名称必须包含“翻译“核心业务表述，不得采用“咨询服务、文化传播、科技发展、信息技术公司“等非翻译类机构名称开展翻译用章业务。
3.其英文注册名称中必须包含“Translation”词语表述。
4.需在相关监管部门登记备案并取得经官方认证的唯一备案编号
出国留学签证翻译
1.身份证明文件
身份证、护照、户口本、户籍藤本、出生证、曾用名公证、国籍公证、证件签章公证
2.婚姻状况证明
单身证明、未婚证明、已婚证明、结婚证、离婚证、怀孕证明/妊娠证明
3.健康相关证明
健康证、预防接种证
4.驾驶相关证件
驾驶执照/驾照、国际驾照
5.签证相关文件
签证、大使馆签证、出国签证、签证材料、旅游签证、探亲签证、出境签证、入境签证、出入境签证、再入境签证、过境签证、外交签证、公务签证、移民签证、非移民签证、礼遇签证、旅游观光签证、工作签证、留学签证、商务签证、家属签证
6.财务证明文件
房产证、奖学金证明、收入证明、换汇资料、银行存折/存折、银行证明、银行对账单、工资单
7.留学相关文件
入学通知书、成绩单、推荐信、留学动机信、邀请函、探亲邀请信
8.其他相关文件
居住证、暂住证、移民资料、驾驶证、无犯罪证明、医学证明
学历职称证件翻译
1.学历证书
初中毕业证书、高中毕业证书、大专毕业证书、大学毕业证书、研究生毕业证书、硕士毕业证书、博士毕业证书、外国学历证书
2.学位证书
学位证书、学士学位证书、硕士学位证书、博士学位证书、国外学位证书
3.职称证书
教授职称、副教授职称、研究员职称、副研究员职称、高级工程师职称
4.语言水平资质证明
外语水平资质证明、英语4级证书（CET-4）、大学英语6级证书（CET-6）、大学英语专业8级证书（TEM-8）
5.其他相关证书
培训结业证书、职业资格证书（如教师资格证、律师资格证等）、技能等级证书（如计算机等级证书、职业技能鉴定证书等）
公司注册审计等商务文件翻译
1.公司注册与基本文件
营业执照、税务登记证、组织机构代码证、合资协议、投资合同、股东与资本相关文件、股东护照、验资证明、资信证明、资金信用证明、董事会报告
2.财务与审计文件
财务报表、审计报告、财务报告、年审材料、损益表、资产负债表、财务报告附注、发票、收据
3.税务与海关文件
公司缴税凭单、海关通关文件
4.人力资源与雇佣文件
劳动合同、雇佣协议、公司派遣函、准假证明、退休证
5.个人职业与教育背景文件
简历、个人简历、求职信、毕业证明、工作证明
法律类文件翻译
1.起诉与受理阶段
起诉状/刑事自诉状、反诉状、管辖权异议申请书、立案登记表、案件受理通知书
2.应诉与答辩阶段
答辩状、证据交换清单、举证通知书、诉讼权利义务告知书
3.庭审准备阶段
法院传票、出庭通知书、回避申请书、延期审理申请书、财产保全申请书
4.庭审程序文书
庭审笔录（含法庭调查、法庭辩论、最后陈述）、证人具结书、质证意见书、合议庭评议笔录、审委会讨论记录
5.裁判文书
判决书/裁定书/调解书、先行执行裁定书、支付令
6.程序文书
公示催告申请书、宣告失踪/死亡申请书、司法确认申请书、强制医疗申请书、执行申请书
执行通知书、财产申报令、执行异议申请书、执行和解协议
7.非诉讼法律文书
仲裁申请书、仲裁裁决书、行政复议申请书、行政处罚决定书、行政调解书
8.涉外诉讼文书
双语诉讼文书、域外证据公证认证文件、司法协助请求书、法庭口译笔录、外国法查明报告
9.证据材料类
证据目录、书证/物证清单、证人证言、鉴定意见书、勘验检查笔录
10.其他重要文书
再审申请书、上诉状、申诉书
房产证（不动产权证）等相关文件翻译
1.核心权属凭证类
不动产权证书、房屋所有权证、国有土地使用证、集体土地使用证（含宅基地使用证）、林权证（特殊不动产权利凭证）
2.他项权利证明类
不动产登记证明（抵押权、地役权登记凭证）、房屋他项权证（传统登记形式）、土地他项权利证明书、预告登记证明、异议登记证明
3.用益物权凭证类
建设用地使用权证、土地承包经营权证、海域使用权证书、地役权登记证明、宅基地使用权证
4.登记备案类文件
不动产登记簿（具有最高法律效力）、产权登记申请表、分户产权图、宗地图、房屋平面图
5.审批许可类文件
建设用地规划许可证、建设工程规划许可证、建筑工程施工许可证、商品房预售许可证、竣工验收备案表
